2013. január 21., hétfő

Titicaca - Isla del Sol és a doboz


Isla del Sol

A Titicaca tó egyik legérdekesebb szigete Bolíviában az Isla del Sol. A tó szintje nagyon magasan ezért a felhők szinte a fejeden csücsülnek.
Ezt a sziget felfedezését, nagyon de nagyon vegyes érzelmekkel vártam. Sokat olvastam róla, többen lehurrogták, egy kedves német fiatalember azt mondta róla. "It's just an ireland".

Cuscobol kell eljutni hajóval a szigetre.
La Paz-ból, Bolívia egyik fővárosából az ut Cusco-ig nagyon szép! Szerpentineken és kompon keresztül Michael Schumacher- szerű bolíviai sofőrrel.  Lélegzetelállító felhőkompozíciókkal amelyeket szinte oldalról nézel. A magasságtól függően áttörünk rajtuk, vgy épp alattuk haladunk el.

Cuscoban eltéblábolok a Titicaca tó partján, megveszem a jegyet a hajóra ami 13 órára szól. Cusco egy izgalmas, nyüzsgő tó parti város. Tetszik a lendülete, de én mégis a szigetre vágyok, amit barangolásom egyik csúcspontjának érzem. .

A hajón találkozok egy Bernardo nevű bácsival. Leülök vele beszélgetni, megkinálom cocalevéllel. 67 éves, 4 lánya van 2 fia. Ő aymaran.

Jót nevetek azon, hogy azt hiszi, hogy argentin vagyok. Ő sem tanult meg teljesen jól spanyolul, ahogy én sem románul :D

A sziget északi partján a kontraszt fejbevágó.  Viskók és a viskók mellett-belőle kihúzott befejezetlen téglaházak, együttese váltakozik.Az északi öböl viszonylag kis homokos partja tele van sátorral egy része tele van sátorral, a fiatalok csoportokba verődve üldögélnek énekelnek, füveznek iszogatnak az estében stbi. Ez Woodstock, vagy Pepsi sziget!!! 
A kedvem elmegy az egésztől, hideg van, este van irány a már megtalált szállás. A szobámban áram sincs.

Találkozok 3 argentinnal. Köztük egy fickó aki tapasztalt utazó, 10 év alatt 4szer volt a szigeten, ráadásul a Machu Pichut is már minden irányból meghódította.  Miközben vacsoráznak, befut Bernardo fia, és elkezd mesélni a sziget sorsáról. Elfelejtek mindent, és  a szavai hallatán a sziget megtelik varázzsal. Ráadásul az argentin fickó Juan, jelentős tapasztalattal rendelkezik, és kérdezget. Teljesen éberré válok, és én is becsatlakozok a beszélgetésbe.

Gyorsan le szeretném zavarni a sziget szépségeit, mert nekem itt nekem nem ez volt a fontos.  A sziget egyszerre volt gyönyörű, tágas széles öblökkel, kopár tájakkal, és elképzelhetetlenül közel lévő felhőkkel. Kicsit olyan érzésem volt mintha a "Gyűrűk Ura" legendás Új Zélandi helyszínei elevenednének meg. Bár csomagokkal tele voltam kb. 5 óra alatt sikerült bejárnom a sziget nagy részét és még épp elkapni a kompot.


A szigeten 2x2 hónap csúcsszezon van, január február esős időszak (általában dél amerikaik és most én :) ) és augusztus szeptember (a világ minden északi tájáról). Nagyon őrzik a nyelvüket és a hagyományaikat. Az emberek a turisták megjelenése előtt, halászatból és mezőgazdaságból éltek. Ilyen helyen kapálj te is mint a képen!
  
A termést őrizgették egy éven át és azt ették. Meg a halászat. Nagyon érdekes volt a cserekereskedelem iránti hozzá állásuk. Ha neked nincs valamid és nekem nincs valamim és mind a kettőből több van akkor cseréljünk.Mindenki elégedett, mert lesz olyasvalamije ami nincs, még ha az érték néha teljesen más. Összetartóak, segítik egymást, hisznek a föld istenében.

Nem nagyon volt kapcsolatuk Cuscoval akinek úgymond a fennhatósága alá tartoztak. Szinte senki sem akart jönni a szigetre. Minek is? Messze van, Cusco környéke is gyönyörű, tele apró szigetekkel, tehát ők se jönnek. Cusco nem is törődött egyáltalán velük. A 80-as évek óta ismerik, vagy majdnem ismerik a pénz fogalmát de azt is alig. Turisták sehol. Az első vonulatok 2003 környékén jelentek meg.  A helyiek féltek tőlük, alig beszéltek spanyolul. Nem akartak nekik eladni semmit, hiszen mindenki őrizgette a terményét ami a túléléshez kellett a következő termésig. Mit is kezdjenek a pénzzel? Alig volt bárka Cusco felé, és minek menjenek a nagyvárosba?

Azóta nagyot lódult a világ. Minden mocskos és nem mocskos közgazdasági és nem közgazdasági fogalmat hozzá lehet vágni ehez a szigethez. Globalizáció, modernizáció, befektetés, a pénz fontossága és hasznossága(?) stbi..  Minden hagyománytisztelő aymaran helyi őslakos lázasan építkezik, húzza fel  a kis téglaépületek viskóik mellé, kinevezve őket hosteleknek. Internet szolgáltatás jeleni meg a szigeten. Minden 10 méteren van egy kivágott falú szoba, amit kineveznek boltnak. Mindenki árul valamit. A kisgyereket ha fotózod,  pénzt kérnek, ha a falun átmész, úti díj, szinte mindenki próbál rád sózni valamit. és így részesülni a kapitalizmus áldásaiból. Megdöbbentő látni, (a külföldi-extranjero-gringo szemével nézni), hogyan válik egy álomszerű helyből, egyfajta turista paradicsommá.
                           
 Az esti sétám során beszélgettem egy árussal, vettem tőle sült krumplit. Büszkén újságolta, hogy La Pazből vette a berendezést 3500 boliviánóért, és én vagyok az első kliense. Akkor még meg is dicsértem, hogy lám hogyan lép előre. Ez a 40-45 éves nő 20 éve még a pénzt is alig ismerte.

Félelmetes a párhuzam. Ahogy az idősebb generáció, nyugodt és csendes, de a középkorúak, gyerekek  hozzálása már teljesen más.
Még, még, több, több!!! 
A kisgyerekek is be vannak vonva, a haszonszerzésbe.
 Folyamatosan kérdezgetik, kell e szállás, veszel e valamit, adsz e pénzt ha lefényképezed. Teljesen más életszemléletük lesz-van mint a a természethez közel álló nagyapa, és a több évszázadokon a természet tiszteletét előtérbe helyező ősei.

A két fiatalabb generáció a változás generációja az Isla del Sol szigetén.
A látottakat még most is emésztem. 

Egy film kezdősorai (Zeitgest-Moving forward):
A kisfiú nyár elején érkezett meg a nagy tekintélyű nagymamához. Nagymama okos, sok mindent megélt nő volt, rengeteg élettapasztalattal. 
Mindenki örült a családban, hogy a gyerek hozzá megy vakációzni.
Első napokban meg is tanította a Kisfiút monopolyzni.  Játszottak egyet, és  nagymama nyert.
- Látod? - mutatott körbe a játék tábláján a győztes - itt minden a tiéd lehet!.
A Kisfiú szemében felcsillant a vágy a nyerésre a birtoklásra. . Egész nyáron játszott a többi kisgyerekkel és egyre jobb lett. Egyre ügyesebben és könyörtelenebben játszott, néha már a szabályokat is áthágta. Azok sem számítottak.
Nyár végén újból leült a nagymamával játszani.
Hosszú kemény csata volt.  Elkezdett mindent elnyerni a nagymamától. Szállodákat, közüzemi épületeket, autókat, egyszóval mindent bekebelezett.
Győztes mosollyal szemlélte, ahogy nagymamának semmije nem maradt.
Még van egy leckém számodra - szólt nagymama.
Egy mozdulattal lesöpörte a játék tábláját. Az összes bábut, bankot, családi házat, pénzt, mindent.
- És  most  minden  megy  vissza  a  dobozba...

... minden megy vissza a dobozba

2013. január 11., péntek

Az utazó marhák nem tangóznak


   Igazából nagyon sajnálom az időt a blogírásra. Koncentrációt kíván, át kell nézni és ellopja az időt a spanyol tanulástól. De már annyira belefáradtam a passzív szerkezetek gyakorlásába, hogy ez tűnik a legjobb megoldásnak.

Elöljáróban, nyelvet tanulni mindig érdemes! Olyan emberek nyílnak meg előtted és mesélik el történeteiteket, élményeiket, sorsukat, hogy szájtátva elfelejtesz levegőt venni.12 órát utaztam együtt a Santa Cruz katedrális papjával(vagy valamilyen egyházi méltóság) a fél éjszakát átbeszélgettük. Január 4 - én indultam el és máris mennyi minden történt. Ez a negyedik éjszakám távolsági buszon töltve.

¡Drága utazócimborám Norbi!
Tisztességesen jelentem, hogy órákon belül 5 hónapot ér meg dél amerikai itt tartózkodásom. Hiába hoztam magammal úszószemüveget, mindössze kétszer jutottam el vízközelbe. Elsőre veled a sivatagban 4000 méteren valószínűtlenül termálvízben, és másodjára egy idilli helyen Bolíviában. Kicsit sajnáltam rá az időt, hogy nem indultam hamarább tovább, de cserébe tisztességesen leégtem, láttam papagájokat, pillangókat, teknőcöket, luxusbolivianstyle welnesst és a kilátóból egy kokainbáró csodaházát. (fényképek lesznek)

Ideális low budget gringo turista vagyok.  Az eredetileg 10 naposra tervezett Bolíviából, már átcsúsztam a Bolívia Peru Chile útvonalra a jó ég tudja mikor visszaérkezéssel. Ezek alapján is már úgy használom a helyi tömegközlekedési eszközöket mint velencei a gondolákat. Hopp on, hopp off.  A taxi viccesen olcsó Bolíviában.  10-25 boliviano, ha nagyon nagyon messze van akkor 70 ami nem több mint 1.5- 10 dollár. A busz viszont 1.50 ami meg 40 forint körül. És én buszozok sokat beszélgetek a helyi erőkkel.

A legjobb mikor bepattanok a két hátitáskámmal a buszra a quechua nagymama mellé. Quechua nagymamának bazi nagy ráncai vannak, szürke, hajlott hátú, szüreti bálos rakott szoknyával amely alatt 2 kalasnyikovot is átcsempészhetne. Szerencsére semmi nincs alatta (azt hiszem), ezért csak bizalmatlanul méreget és tűnődik, attól függetlenül, hogy spanyolul szólok hozzá.
Kb. valahogy így:
Stirlitz (orosz kém a náci Németországban) sétál az erdőben.Körötte megreccsen egy ág.
   - Hmmm, legközelebb hozok puskát -gondolja Stirlitz...
   - Hmmm, legközelebb? - gondolja a medve...

Jó néha nem tangózni. Pedig becsülettel jelentem mind Santa Cruzban, mind pedig Sucre-ban megpróbáltam. Ha valaki Sucreban tangózni akarna jelentem: 
           van tradicionalis salsa, folklor vagyis néptánc. Ne menjen se a Casa de Turista, Casa de Cultura, se a Folklór ház nevű helyekre, mert ott nem tudnak semmit erről. De legalább Boliviában a balett tisztességes neve Bal** valami és nem classico mint Argentinában.

Sok mindenről mesélhetnék, de mégis egyvalamit ragadnék ki. Ez pedig Potosi, Bolívia bányászvárosa. Remek dél amerikai utazó magyar blogok írnak már róla, de valóságban átélni teljesen más. Reggel 10-kor érkeztem meg ide,  már előre megterveztem mit fogok csinálni. délelőtt Casa Moneda, délután pedig irány a híres bánya.

Őrület ez a büszke bányász mentalitás. Az átlagéletkor jó ha 40 év. A körülmények kétségbeejtőek. Számos könyv szól a harcaikról, küzdelmeikről. Szerencsém volt, mert holt szezon van és csak ketten mentünk le a bányába a guideommal.
A guidomat több órán keresztül faggattam. Pár szóban a története. A nagyapja bányász volt Oruroban, majd tüntetésvezér lett. Harcok, üldöztetés,  ezért meg kellett szöknie a családdal, és Potosiban kötöttek ki. Itt is bányászok lettek. A halálozás rendkívül gyakori. A nagyapját gázmérgezés vitte el, az apját meg omlás. Ezért az anyja nem engedte, hogy tovább dolgozzon, mert nagyon féltette, és iskolába küldte, valahogyan sikerült, és most turistákat vezet ezekbe a bányászbarlangokba.

Ezek a munkák nagyon kemények. És csak akkor tudod igazán felfogni ha csináltál ilyet. 15-16 éves koromban betontéglákat készítettem napi 10-12 órában, plusz teherautókról pakoltam le cement és mész zsákokat. A mész zsákok általában könnyebbek, viszont fullasztó a forró nyári levegő keveredve izzadtsággal és mészporral...  Reggelenként úgy keltem fel, hogy 5-10 percig a csuklómat, ujjperceimet próbáltam életre kelteni, plusz lehámozni levágni a tenyeremről a fölösleges kérgesedést.
A munka amit végeztem  nagyon kemény kategóriába tartozik, de ezeket az embereket nézve vicckategória.
Egyszerűen sokkoló. Itt csengenek még a szavai a fülemben a guidenak. Ahogy családostól dolgoznak 12 évesen is már. Több mint 8 millió ember halt meg csak Potosi bányáiban.

Itt egy remek utazó remek blogja, olvassátok át.
http://panamericana.blog.hu/2012/01/29/cerro_rico_potosi

Nem megy nekem ez a blogírás. A fejem még mindig lüktet a több 4000 méteres magasságtól pedig már szinte negyed kiló kokain cserjét rágtam el. Azt hiszem visszamegyek inkább passzív nyelvszerkezetet tanulni, vagy aludni...