2010. március 20., szombat

mikor az elefánt megtanul porcelánul

Buenos Aires nemcsak a tangózók Mekkája hanem a tangócipőké is. Rengeteg bolt és kínálat versenyez.

Férfivásárló:
A férfiak 90%-a 1 boltba megy el. Legfeljebb 2-be. A maradék 10 % az statisztikai zaj.
Nőivásárló:
A nők 90 %-a a boltok 90%-ba megy el. A maradék 10% fele már volt előző alkalommal BsAs ben. A maradék másik fele ( (nevezzük egyszerűen statisztikai zajnak őket) szerintem nem is létezik.

Már szinte lemondtam a blogírásról mert addig is spanyolt tudok tanulni helyette de belenéztem a Gábor blogjába és megütötte a fejemet a következő bejegyzés

http://gabortango.blogspot.com/2010/03/baratnoim-cipoi.html
"hátsó rufle selyemből legyen"


Ohó, Gábor és a tangócipővásárlás :) :) :)
A probléma itt kezdődik amikor...fiú kell vásároljon lánynak cipőt

Fiú női tangócipőboltban = elefánt a porcelánboltban
ejj...kapsz egy 12 oldalas magyar nyelvű dokumentációt amiről kezdj el beszélgetni az eladónővel spanyolul amin te se beszélsz :D ...
ballon head mean in Santiago, Chile

+az álomcipőről 4 különböző emailben 6 különböző instrukció...persze cipőméret nélkül amit gyorsan sms-ben elkérsz és nem kapod meg és a falat rugdosod dühödben, mert a taxiban ültél dugóban 50 percen keresztül...és visszafele már csak a laptopot cipeled a metrón mintsem, hogy dugóban ülj, ahol romantikus szaunában veszel részt kilátszó derekú 120 kilós hústornyokkal körbevéve mert légkondi az nincs,és gyalogolsz inkább még mellé egy kis 10 percet miután már keringtél egész nap a cipőboltok között, mert a lakás közel az majdnem közel van a metróhoz és még sorolhatnám(ánk)...(nocsak én is tudom milyen a Pázmány Péter féle körmondat)

mától csak olyan lányokat kérek fel akik papucsban tangóznak... ahogy látjátok a cipővásárlás is egy kaland tud lenni dél Amerikában.. :)

...ja és Gábor te egy udvarias ember vagy....:D

P.S.
Fogok írni TangócipőVásárlóFiúVagyokLánynakVeszekSegítségTutorialt ami azoknak szól ha lány vagy és fiútól rendelsz cipőt. (ha fordítva akkor nem érdekel. )

Tehát:

1.Lefoglalás = Nirvána: A legjobb ha jóval előre lelevelezed vagy felhívod őket és lefoglalod, hogy ekkor és és ekkor menjenek a cipőért(NINCS MEGLEPETÉS) Van hogy elfogy 2 óra alatt szinte az összes használható 37-es. Annyira kellemes megkönnyebbülés mindenkinek a lefoglalt cipő mert mikor a Comme Il Faut cipőboltos göndörszőkehajfürtös idősebb nő meglátott engem és Gábort már csak sóhajtozott és kereste a szívgyógyszereit. És nem maradsz cipő nélkül!!!

2 1 Dokumentum Mindenekfelett:Lehetőség szerint 1(Egy, One, Uno, Ein) word doksiban írd le a választott cipőket prioritási sorrendben, cipőmérettel LEHETŐSÉG szerint angolul(mégjobb spanyolul) de ne magyarul, szerbül, horvátul.
Kb. ilyen névvel ellátva MARISKA_NEV_SIZE37_1.0.DOC .
Sőt ha tudod akkor nyomtasd ki és dugd a kezébe mielőtt elmegy, és fenyegesd meg, hogy levágod a nagylábujját ha nem hoz cipőt.
Ha emailben linkeket, vagy csatolmányban képeket küldesz el az katasztrófa, (Nincs a boltban internet, az adott delikvensed végig kell zongorázza a linkeket és lementegesse egyesével )


2.b.Verziózás: (az ilyesmi nevek, hogy cipocskeim.doc, cipello.doc, varvavart.doc) tól kiráz a hideg, bár át lehet nevezni.

verziózás a hétről hétre változó igények miatt:
(MARISKA_NEV_SIZE37_3.0.DOC igen tudom, hogy a dokumentumok verziózása az magas informatikai probléma még olykor projektmenedzserek számára is de ti tangós nők is megpróbálhatjátok )

3.Hely és Nyitvatartás: Ha speciális bolt igényed van nem árt, ha megszerzed a címet, nyitvatartási időt és azt is elküldöd.(Gondolj arra, hogy ez mind ki kell keresni megnézni, megtervezni a vásárlási sorrendet. Van aki nemcsak a neotangóból és comme il faut ból vesz cipőt) . Több bolt több keresgélés

4.Repülés előtt:
Már akkor tudd, hogy mit szeretnél venni és legyen megrendelve telefonon vagy emailben vagy meglegyen a doksi mielőtt a kiválasztott tangócipőfutárdelikvensed(TCFD) felszáll a repülőre.

Ha az adott emberke biztos, hogy vesz magának is cipőt, és mennyivel könnyebb érzés neked, ha már az első napokban megvan. Plusz ha a TCFD-ből több van akkor össze tudnak beszélni és minden egyszerűbb számukra.

5.Fizetés: Sok helyen csak készpénzben lehet fizetni és nem bankkártyával, vagy készpénzben olcsóbb (általában 20 argentin pesóval ) erre is gondoljatok és lássátok el a tangócipőfutárt készpénzzel (euró és dollár is jó)

6.Number of Shoes:Beszéljétek meg előre, hogy hány pár cipő kell! Az olyat, hogy valahol az emailben az utolsó percekben a végén, benne van az hogy
"Ja és lehetőség szerint ha van az első helyezettekből akkor x párat kérnék"
"nem vagyok biztos, hogy a számozás jó a lábamra ezért hozz 3x ből és 3xből is"
és még sorolhatnám nem szeretjük.

7.Mennyiség:Minél több van a doksiban annál jobb. Lehet már csak olyan képeket tudsz szerezni pl a comme il faut -ról amik már csak tavalyiak. (Egy lánynak 34 ből 1 se volt :( )

8.Sarok: A sarkat lehetőleg minden egyes képnél jelöld meg. Amikor már a 4ik dokumentumot mutatod meg az eladónak aki tul van már 300 cipőeladáson, könnyen el tudja téveszteni a sarok méretét(TCFD ről ) nem is beszélve.
Máshol van a lány súlypontja egy 7 cm sarkú cipőben és teljesen máshol egy 9 cm sarkú cipőben.

9.Alternatívák: Add meg melyik cipőnél milyen alternatívák jöhetnek szóba, akár színek terén is.

Így első körben ennyi. Kérlek egészítsétek ki ti is ötleteitekkel a kommentekben és a végén dobjuk fel a listára.

2010. március 15., hétfő

25-29 nap. Az élet egyszerű receptje

Chilében vagyok.
Elbűvöl ez az ország.
Az emberek itt valahogy megtanultak élni. Talán megtanulták értékelni mindazt ami fontosnak hívhatnak, mert a földrengés után mert mosolyognak, élnek, boldogak. Akaratlanul hasonlítok mindent az othoniakkal amit lassan már Európának hívok. Azt érzem, hogy otthon elfelejtünk örülni az eredményeknek, az apró örömöknek, hajszoljuk magunkat...,

Huh, sok dolgot érzek de ezt igen nehéz megfogalmazni.


Áron nagyon ügyesen rámutatott arra, hogy Santiago modernizált európai nagyváros. És valóban ez kívülről de ha már egy kicsit is gagyogsz spanyolul és odamész az egyszerű emberekhez akkor valamit látni lehet a dolgok mögött...

Voltam Valparaisoban is ami egyedien túristaparadicsom.(Nem az én képem, nem hoztam kábelt) Fantasztikus látni ahogy az emberek élniakarását ahogy bemész a már nem igazán túrista házak közé, ahogy pontról pontra visszaépítkeznek és élik tovább az élhetőt.


















No és igen a tangó. Kicsit elfáradtam, hogy Buenos Airesben igencsak kerestetik az AA (Argentin Autentikus) Táncolhatsz mindenfajta nációval(amely sokszor jobb mint az AA), de az igazi AA-k azok keringő dervisekként tudnak egy helyben forogni a partnerükkel. :D

Emlékszem voltam Bátortáborban annak idején. A Tábor beteg gyerekek élményterápiájával foglalkozik. . 10 nap a táborban és a segítőkészség, az élmények egyfajta eufórikus hangulatot teremt, amely nyitottá pozitívvá változtatja az embereket.
Nos Buenos Aires kicsit ilyen. Élményterápia de pénzért. Cseréljük le a segítőkészséget a tangóra, az önténteskedést pénzre, a Bátor szót Tangóra és máris ott vagyunk Buenos Airesben, ahol a külföldi nők elájulnak, a férfiak pedig egytől egyig képbe kerülnek, a saját szintükkel, ahogy Gábor ezt remekül megfogalmazza :)

http://gabortango.blogspot.com/2010/03/kiralysag-vagy-demokracia.html

Chilében azért voltam már több milongán is. Nagyon megtetszett. A zene vegyesen tandák nélkül szól az emberek dohányozhatnak de persze nagy része így is kimegy, de meglepő látni néhány füstcsikot és alig füstszag :) Vannak nem tangózenék amire az emberek táncolnak is, bár nem tangót.
A táncosok változatosan ügyesek.
Hamar rá lehet érezni ki a tangótanár, vagy szenvedélyes táncos, melyik nő használ tudatosan izolációt és játszik szintén a zenével. Nem utolsósorban a belépő teljes értékben az egyik család megsegítésére szolgált akiknek mindenük odaveszett. Tömve is volt a hely így teljes egészében.

Ennél azért több minden történt, de valahogy képtelen vagyok számítógép előtt maradni.
Megérkeztem La Serenába újdonsült barátaimhoz. Majd írok megint Buenos Airesből.

2010. március 7., vasárnap

20-24 nap. When days are as hectic as nights

Véget ért a nyaralás a nyaralásban.
Ott voltunk Punta del Esten és gyönyörű dolgokat láttunk és tapasztaltunk.

http://gabortango.blogspot.com/2010/03/mama-nem-utazik-veled.html

Izgatottan vártam azért, hogy visszatérjünk Montevideóba ahol táncolhatok ismét azokkal az ügyes balettos-piláteses-jógás lányokkal.
Be is jutottunk a Las Musas nevű helyre.
Hoppá ez egy Családi milonga, azok a lányok nincsenek itt, több milonga van ugyanabban az időben tehát a világszínvonal budapesti...
A belépő 80 Uruguayi pesó ami kb. 750 forint de a borsos árért cserébe, olcsóbbak voltak a piák és az ételek mint a többi helyen.

Első tánc Ok, második tánc tangótanárral. Sajnos Üröm az Örömben élmény. Bár a hölgy jó kiállású, határozott egyéniség,valamilyen furcsa oknál fogva úgy éreztem, hogy amikor feltalálták a Gömböcöt(http://hu.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6mb%C3%B6c) akkor róla mintázták meg.
Hiába vettem fel én a stílusát és nekidőltem mint részeg papa a boruló kerítésnek valamit nagyon félresikerültnek éreztem. A tanda végén ráadásul odainvitált az asztalukhoz, nem is értettem miért. Úgy látszik jó voltam kerítés oszlopnak vagy csak hasznos ez a francia nyelv :)

El is szégyelltem azért, hogy én a tapasztalatlan novícius ilyesmit merek gondolni egy URUGUAYI tangótanárról de aztán megnyugodva láttam, hogy más, szerintem nálam sokkal ügyesebbek sem találják vele az összhangot.

Harmadik táncra kinéztem magamnak egy mokaszinos vezető-követő hölgyet. Felkértem.
Végigmért, megnézte a Punta del Este-t megjárt szakadt és utazás végén kidobni való farmeromat aztán mégis igent mondott.

Ez se ment.
Olyan fura stílusban adta oda a kezét a tenyerembe-re, hogy meg se mertem fogni szinte.Másképp reagált a vezetésre mint az úri uruguayi átlag és pillanatok alatt elvesztettem a fonalat.

Vége lett az első számnak a tandából.
Vettem egy mély levegőt. Uff... kiütöttek mint bokszolót a ringben. Van 10 másodperced míg rádszámolnak, szédülsz, lüktet a fejed, és legszívesebben 150 kilométerrel odébb lennél a tengerparton.

Akkor döbbentem rá, hogy Atyaaaaaég, ez NŐ tesztel és/vagy szórakozik velem.
Szándékosan cserél lábat zongoratirádák és az ütemekkel való játszásokon, hogy vajon lerúgom-lefejelem e mint Zinedine Zidane a 2006-os vébén Materazzit.
http://www.youtube.com/watch?v=vF4iWIE77Ts&feature=related
Ettől persze mégjobban megsemmisülnék és sikeresen bebizonyítaná felsőbbrendű feminin mivoltát. Q.E.D. (quod erat demonstrandum)
A gong megszólalt és én már paprikás hangulatban, de elkezdtünk táncolni a következő számra. Na megállj csak adok én a zzzuruguayi mivoltodnak. Ezek a számok már érdekesebbek voltak bár én el is fáradtam, mert figyeltem mint halász a kapásra és elővettem a részeg karatemester stílust :D (nem tudom mi az ne kérdezzétek.)
A tanda végén megkönnyebbülten, de még mindig paprikás hangulatban, helyet foglaltam.

Eltelt 10 perc, odajött hozzám, adott egy névjegykártyát és elmondta, hogy ő már 11 éve tanít napi jelleggel, magánórákat is. Kérdésemre mennyiért 800 pesót mondott(kb 7500 forint) Egy ahával el is intéztem. Nem mondtam neki, hogy low budget low turist vagyok :)

Eltelt 1(egy) óra és felkért.
Se köpni se nyelni nem tudtam, de nagyon megörültem neki és jókat-tanulságosakat táncoltunk. Ahogy Gábor mondta kívülről "Tangó-bohóckodás artista elemekkel".

Végeredményben nagyon megtetszett Uruguay.
Az emberek pozitívak, mosolygósak. Bár van, hogy a főváros információs pultjánál se beszélnek angolul, mégis remekül feltalálják magukat a helyiek. Mint például a kedves szállodabeli idősebb recepciós hölgy, aki nyelvtudás híján remekül használta a google forditógépet :)
Nagyon nehezen akartam ide visszajönni Buenos Airesbe de már megvolt a lefoglalt visszaút és várt minket az új lakás és az "Új Fiúk"

Gáborral be is vittük őket a La Virutába. Hajnali 4-kor irány a milonga). Tangóreggeli: "cafe con leche y medialunes"
Sanyi pörgött a tizenX órás út után és Janit meg kell dicsérni mert két nagyon ügyes nővel is táncolt...
Reggel 6kor pedig La Cumparsita :)

(amikor még szép volt Montevideó szellemvárosa, ez verzió a képek miatt jó, a zene miatt ez már jobb: http://www.youtube.com/watch?v=6yoLXINtBwE&feature=PlayList&p=CDAB41CC9C8ADCA2&index=0&playnext=1)

Kész tinédzser afterpartyDiszkó.
És egyből bele is szaladtunk a mai napba, ma végre szabadtéri milonga ahol lehet összefutunk Péterékkel :)

P.S. Miközben kerestem, hogyan írják pontosan: "cafe con leche y medialunes" kifejezést találtam egy érdekeset. Megnyugodtam. Nem vagyok tangó őrült.
Ő az ./volt.
SallyCat

2010. március 4., csütörtök

19 nap. a fókarajongók...

Hurrá!

Míg Gábor megírta a blogot, sikeresen átrágtam magam néhány spanyol nyelvleckén, így nem kell angol néma leventét játsszak a minden szám elején lévő 30 másodpercben, ha a táncpartner felháborító módon nem beszél itt magyarul :D

http://gabortango.blogspot.com/2010/03/la-dulce-vida.html


Gyerekek ennek a fiúnak jól követhető stílusa van, olvasható. Tehát fogadjátok szeretettel átmenetileg csak operatőri mivoltomat.

Jelenleg viszont kómás, morcos és álmos vagyok. Ma hajnali 5kor angol picsák rohangáltak a folyosón és vitatták meg meg az élet értelmét eközben... Gondoltam megcselekszem azt mint a Gábor öccse, és megkérdem tőlük hány óra, vagy inkább hozzájuk vágok egy zárlatos vibrátort hogy agyon*****a őket.

És ha már belemelegedtem.

Mi európaiak hajlamosak vagyunk mindent túlkomplikálni túl komolyan venni, rágódni sületlenségeken, és belemenni veszekedésekbe. Pedig ezekben nincsen győztes...

És ha már belemelegedtem.

tangós levelezőlista

A listán a sok fontos információ és értékes véleménytől függetlenül sokszor olvashatatlan stílusban írunk.

Hogyan is?

Pázmány Péter különösen kedvelte a bonyolult összetételű, de áttekinthető körmondatokat, a rokon értelmű mondatokat, a szavak halmozását és az erős érzelmi tartalmú kifejezéseket. Ez a tangós levelező listán is megvan azzal a különbséggel, hogy itt áttekinthetetlen. Másról és másnak szól egy KÖRmondat eleje mint a vége. Minek? Képtelen vagyok végigolvasni az ilyen tartalmas de tartalmatlanul megírt irományokat.

Szóval gyerekek, ha a levelezőlistára írtok nemes indulattal, akkkor szintén nemes indulattal szerkesszétek újra, ahogy Gábor is megteszi reggel fél hétkor erős billentyűcsattogás mellett :)

2010. március 1., hétfő

16-17-18. nap. kontraszt Montevideo es az uruguayi Riviéra között

Távirati stílusban....

Tehát átkeltünk Argentínából Uruguayba...
lássátok, hogyan lehet mindenhol pihenni és mi a különbség a turista és az első osztály között...

















Befutottunk Montevideoba. Mikor megterveztem interneten, az utunkat akkor megnéztem a városról egy rövidfilmet amiben le volt írva, hogy az Óvárost érdemes megnézni egy fél nap alatt, és hogy építészetileg értelmetlenül néz ki. Kuncogtam egyet, mint nekem építészet észre se fogom venni.

Észrevettem.

Vadonatúj irodaházak, lerobbant bedeszkázott ablakú paloták(melyek régen sokkal szebbek voltak akár a Bécsben lévőknél), nyomortanyák, elegáns kocsmák, építészetileg egymástól eszméletlenül elütő Valamik.











Montevideó óváros



Üzenem Janinak és Sanyinak, hogy nem nem megyek a C.I.T.A. -ra mert már voltam :)







Városnézés után beestünk a montevideoi tangófesztivál záró milongajara.
Íme a helyszin.



Finoman szólva is kissé alul voltam öltözve a szakadt farmerrel és az utazás gyűrötte inggel de az etikett szerint az ember inkább legyen alul öltözött mint felül :D




Már voltam a Buenos Airesben magyar helyen és eljutottam véletlenül Montevideóban is a Magyar Házba ahol valóban lehet magyar néptáncot tanulni. Itt volt a milonga helyszín.




Mivel online olvastam, hogy helyfoglalás érkezési sorrendben valahogyan sikeresen beültünk a főhelyre. A mellettünk lévő asztalhoz legnagyobb meghökkenésemre befutott Javier Rodriguez meg Pablo Inza. (Igen, nyugodtan irigykedjetek :) )

Voltak fellépések is, Pablo Inza és Eugen Parilla, utánunk pedig egy uruguayi páros(Evelyn Rivera & Esteban Cortez) akik lemosták Inzékat a pályáról. Fantasztikusat táncoltak!


A táncok. Itt fel lehet kérni a lányokat táncolni és ki is fogtam másodjára egy nagy kaliberű montevideói tangótanárnőt...Naaagyooooon jó volt és innen kezdve nem volt megállás.
Volt egy vicces jelenet ahogy adott pillanatban tánc közben észreveszem, hogy előttem Javier Rodriguez utánam pedig Pablo Inza táncol a a milongán.
Elnevettem magam, és arra gondoltam mit ehhez Nuncsaku lány akár nyugodtan elkaszálhatnám a táncpartnerem lábát úgyse venné észre senki.

Gyönyörű este volt. Nagyon, nagyon ügyes uruguayi lányokkal táncoltam.

Másnap megérkeztünk Punta del Estére. Az uruguayi francia Riviéra. Szó szerint. Gondozott, szemét sehol, fantasztikus közbiztonság. Csak kapkodtuk a levegőt és bár nincsen sok összehasonlítási alapom de ez a hely eddig minden képzeletet felülmúl. A félsziget benyúlik az óceánba. Rajta lakunk és 5 percre van két oldalt az óceánpart.
Mindenhol csillámló homok...
Egyik oldalon 0.5- 2 méteres hullámokkal lehet játszani(ezt Áron hidd el, mert megmértem), másik oldalt vakítóan selymes lágy óceán. Ma már elkezdtük körbejárni és minden strandon csobbantunk egyet. Lifeguardok mindenhol. Hiába kentem be magam 3szor is krémmel át is vedlettünk ismét pirosfejű turistákká.

Találkoztunk egy lánnyal akinek a nagyszülei magyarok és kiment 2008-ban Pestre egy évet és megtanult magyarul. Magyarul beszélgettünk, nagyon ügyes csak apró dolgokat ért félre mert ahogy kértem egy hajszárítót Gábornak akkor kivitt az előtérbe és rámutatott a ruhaszárítóra kábelre. Gondolkoztam is, hogy kicsipeszelem Gábort, hogy megszáríthassa a haját...
-----------------------------------------------------------------------------

P.S. Kezdem kipihenni magam, továbbiakban kevés publikáció lesz, mert az pár napig nem a tangóról szól... én meg leginkább arról szeretnék írni. De nézzétek Gábor blogját gabortango.blogspot.com ő úgyis profi dokumentarista.